Editoryal: Kaliforniya’nın işçileri korumak için aşırı ısı kurallarına ihtiyacı var
Kaliforniya, son yıllarda kaydedilen en kötü ısı dalgalarından bazılarına maruz kaldı. İklim değişikliği hızlandıkça, çok azı açık havada ve klimasız tesislerde çalışan insanlar kadar doğrudan tehdit altındadır.
Çiftlik işçileri ve inşaat ekipleri gibi açık hava işçileri, Kaliforniya’nın yaklaşık yirmi yıl önce benimsediği ve işverenlerin sıcaktan kurtulmak için içme suyu, gölgelik ve dinlenme molaları sağlamasını gerektiren sıcak hastalık önleme standartları kapsamında bir miktar korumaya sahiptir. Ancak, iç mekan ısı standartlarının 2019’a kadar getirilmesi için yasal bir son tarihe rağmen, büyük ölçüde klimasız depolarda, fabrikalarda, mutfaklarda ve diğer işyerlerinde çalışan bir milyondan fazla işçi korumasız durumda.
Geçen ayın sonlarında California Mesleki Güvenlik ve Sağlık Bölümü veya Cal/OSHA, halka açık bir duruşma yapmak onun üzerinde önerilen iç mekan ısı standartları Ancak kuralların benimsenip benimsenmeyeceğine ilişkin karar aylar alabilir ve yetkililer, yeni bir sıcak yaza yaklaşırken kuralların yürürlükte olma ihtimalinin olmadığını söylüyor. Bu kabul edilemez. İşçilerin artık korunmaya ihtiyacı var.
2005’te çok sayıda tarım işçisi ısıya bağlı nedenlerden öldükten sonra, California, açık hava işçilerini aşırı sıcaktan korumak için acil durum kurallarını kabul etmek için acele etti ve ertesi yıl onları kalıcı hale getirerek ülkede bunu yapan ilk eyalet oldu. Ancak İç İmparatorluk’ta, yüksek çöllerde ve diğer sıcak bölgelerde hızla genişleyen büyük depo dağıtım merkezlerindeki işlerde artan sıcaklıklar ile artan sıcaklıklar çatışırken bile, iş iç mekan çalışanlarını korumaya geldiğinde böyle bir aciliyet yoktu. Birçoğunda klima bulunmayan depolardaki sıcaklıklar, 90 dereceye veya daha yükseğe tırmanın. İşçiler hastalanabilir, başları dönebilir ve hatta bayılabilir ve bazen tıbbi değerlendirmeler veya bakım yapılmadan evlerine gönderilir.
Eyaletin iç mekan ısı standartlarındaki buz gibi ilerlemesi, Vali Gavin Newsom yönetiminin bu yaşamı tehdit eden tehlikeye dikkat çekmediğini gösteriyor. Bu kurallar, 2016 tarihli bir yasanın gerektirdiği şekilde yıllar önce tamamlanmış olmalı ve tehlikeli sıcak hava dalgaları sırasında hayat kurtarmak ve hastalık yaralanmalarını önlemek için halihazırda yürürlükte olmalıdır.
Sera gazı kirliliği, ısı dalgalarını daha sık, şiddetli ve uzun süreli hale getiriyor. Kaliforniya, 2020’de Woodland Hills’in LA County’de kaydedilen en yüksek sıcaklık olan 121 dereceye ulaştığı ve 2022’de Sacramento’nun tüm zamanların en yüksek seviyesi olan 116 dereceye ulaştığı ölümcül sıcak büyülerinden muzdaripti.
İşçi tazminat verileri Cal/OSHA tarafından analiz edildi ısı stresi ile ilgili iddiaların 2010’larda arttığını gösteriyor; bu, rekor düzeydeki en sıcak on yıl ve 2011’de ortalama 138 olan iç mekan ısısına maruz kalmayla ilgili vaka sayısı 2018’de 225’e yükseldi. Kaliforniya’da 20 işle ilgili ısı ölümü bildirildi. 2010 ve 2017 arasında, iç mekan ısısına maruz kalma nedeniyle yedi. Eyalet yetkilileri, işle ilgili sıcak hastalıklarının, yaralanmaların ve ölümlerin gerçek sayısının çok daha fazla olduğunu kabul ediyor çünkü bunlar büyük ölçüde eksik bildiriliyor, ancak önerilen iç mekan standartlarının ölüm ve yaralanma sayısını neredeyse yarıya indirebileceğini tahmin ediyorlar.
Yasaya göre, Cal/OSHA’nın 2019 yılına kadar iç mekan ısı standartlarını kabul etmesi gerekiyordu, ancak şimdi dört yıldan fazla geride kaldı. Yetkililer tekrarlanan gecikmeleri sorumlu tuttu. uzun ve zorlu kural koyma süreci ve kaynaklarını tüketen COVID-19 salgını hakkında. İşverenler için çok zahmetli hale getirmeden, insan vücudunun hangi düzeyde iş yapması bekleneceğine karar vermek anlaşılır bir şekilde zor. İşletmeler, yalnızca sıcaklık 95 derece veya daha yüksek olduğunda geçerli olacak bir kural isterken, işçi savunucuları 80 dereceden fazla olmayan bir sınır için baskı yaptı.
Önerilen ısı standartları, işverenlerin aşırı ısınmayı önlemek için soğuma alanları ve dinlenme molaları sağlaması da dahil olmak üzere, şu anda açık havada çalışanlar için zorunlu kılınan aynı korumaların birçoğunu iç mekan çalışanlarını da kapsayacaktır. Bir uzlaşma halinde, kurallar sıcaklığın 82 dereceyi aştığı tesisler için geçerli olacaktır. İşverenler, 87 derecenin üzerindeki sıcaklıklarda çalışmalarını önlemek için klima, bataklık soğutucuları veya koruyucu giysiler gibi ek korumalar veya işçilerin programlarında değişiklikler yapmak zorunda kalacaklar.
Kaliforniya’nın işçileri korumadaki başarısı da neredeyse tamamen kuralların ne kadar güçlü uygulandığına bağlı olacaktır. Bunu akılda tutarak, devlet işyerlerini teftiş etmek, şikayetleri araştırmak ve uyumsuzluktan işverenleri sorumlu tutmak için ek personel ve kaynak ayırmalı.
Daha yapılacak çok şey var. Sıcağa bağlı hastalıkları önlemek için ülke çapında işyeri standartları yoktur. Biden yönetimi, 2021’de iç ve dış mekan çalışanlarını korumak için bu tür kurallar geliştirmeye başlayacağını duyurdu. Kaliforniya ve diğer eyaletler federal yetkililere dilekçe verdiler bu yaza kadar işçileri korumak için geçici acil durum standartlarını yürürlüğe koymak.
ABD İş Güvenliği ve Sağlığından Sorumlu Çalışma Bakan Yardımcısı Doug Parker, Cuma günü yaptığı açıklamada, Biden yönetiminin ülke çapında bir ısı standardının aciliyetini ve ihtiyacını anladığını ve ayrıca “eylemlerimizin bir an önce kalıcı, uygulanabilir bir çözüme götürmesini sağlamak istediğini” söyledi. oldukça mümkün.”
Ancak federal yetkililerin – ve bu konuda eyalet düzenleyicilerinin – şimdi acil durum temelinde hareket etmesini engelleyen nedir?
Aşırı sıcak, iklimle ilgili en ölümcül tehlikedir, ancak çözümleri en basit olanlardan bazılarıdır: soğutma, su, dinlenme ve tıbbi bakım sağlamak. Eyalet ve federal yetkililerin bu korumaları yaz gelmeden bitiş çizgisinden geçirmeleri için hiçbir mazeret olmamalı.