Bu yüzden.

Neredeyse 13 yıl önce, “inanılmaz” kelimesinin aşırı kullanımı hakkında bir Times köşe yazısı yazdım. Hâlâ ara sıra bu konuda yorumlar alıyorum – genellikle anlaşmalar – ve tabii ki bana bunun “harika bir makale” olduğunu söyleyen zeki tipler.

Şimdi, sekizde bir asır sonra, emekli edilmesi ya da en azından reşit olmayanlara geri gönderilmesi gereken başka bir kelimem var: “Öyleyse.”

Eskiden “çok” – “yağmur yağıyordu, Bu yüzden Bir trençkot giydim” veya “110 dağınıktı, Bu yüzden Figueroa’yı aldım” — yararlı bir geçiş sözcüğüydü. Asla sorun yaratmadı. Hiç kimseyi rahatsız etmedim. Sağlamdı. Eylemler arasında köprü kuran bir kelime. Bir dönüm noktası. Çalışan bir adamın “bu nedenle”si.

Ama şimdi “öyleyse” Hollywood’a gitti. Bu sahte, samimiyetsiz, şöyle böyle.

Gereksiz yere çok fazla cümle başlatıyor: “Peki, aile nasıl?” Bu bir israf, ama beni rahatsız eden bu değil.

Sorun, vurgu için kullanılmasında, çoğu zaman suç ortağı “çok” ile birlikte kullanılmasıdır.

Artık kim “teşekkür ederim” diyor? 10 kişiden sekiz ya da dokuzunda “teşekkür ederim” alacaksınız. Bu yüzden fazla.” En ufak bir nezaket için bile. Birisi için bir kapıyı bir saniyeliğine açık tutun, onu alacaksınız. Birinin düşürdüğü herhangi bir küçük şeyi alın, onu alırsınız. Yeşil fasulyeyi uzatır mısın? Boom.

Bazıları bunun kibarlık olduğunu söyleyebilir. Dili sulandırıyor diyorum. TYSM – çok teşekkür ederim – teşekkürlerin “muhteşem” halidir.

Ve “böylece” kullanıcılar sadece müteşekkir değil, aynı zamanda şefkatlidirler.

Bir arkadaşım birkaç hafta önce Facebook’ta ailesinin bir üyesinin öldüğünü yazdı ve 34 yorumdan – evet, saydım – 28’i “Çok üzgünüm” idi. Biri normal üzgün değildi. Bu değil olarak okunmuş olabilir O Üzgünüm. Ama turboşarjı “so” ekleyin ve vay canına, gerçekten umursuyorsunuz.

“Yani” artık çekicilik için de standart. Artık hiçbir şey güzel değil. West Adams’taki o eski Esnaf evi değil. Rembrandt’ın Los Angeles County Sanat Müzesi’ndeki “The Raising of Lazarus”u değil. Manhattan Sahili iskelesinin üzerinde batan güneş değil. Watt Kuleleri değil. Virgil yakınlarındaki Von’s on Sunset’te parlak koyu mor bir patlıcan bile yok. Bunlar Bu yüzden onun yerine güzel

Ve hiçbir şey normal olarak iyi değildir: “Chalupa Supreme’in tadı Bu yüzden iyi.”

Bir patlıcan ve diyelim ki Yosemite Vadisi (ki bu gerçekten Bu yüzden güzel) aynı puanı aldınız mı? Ya da İtalya, Modena’daki Osteria Francescana’daki “beş yaş Parmigiano-Reggiano” yemeğine karşı bir Taco Bell ikramı? eğer her şey Bu yüzden iyi ve Bu yüzden güzel, hiçbir şey değil.

Kız arkadaşımla Roma’nın kuzeyindeki Umbria’da tatil yaparken bu “çok” işi benim için güçlendi. İki çocukla Kaliforniya’dan uçarak gelen ziyaretçileri bekliyorduk. Los Angeles’tan gelen uçakları saatlerce Cleveland’a yönlendirildi ve büyük bir stres yaşadılar. (Çok mu stresli?) Sonunda rezervasyonları değiştirilip İtalya’ya geri döndüklerinde, onları Roma’nın Fiumicino banliyösündeki Leonardo da Vinci Aeroporto’dan almayı teklif ettim.

Fiumicino’ya iki buçuk saat, gidişe iki buçuk saat vardı. Aile gümrükten geçip bagajlarını alırken havaalanında iki saat daha bekledim.

Bir kapuçinoya ihtiyaçları vardı ve aldıkları için minnettarlardı. “Teşekkür ederim Bu yüzden çok” dediler.

Tamam, TYSM’yi anladım. Benim için de uzun bir gündü.

Ama Umbria’ya döndüğümde – bu arada burası her zaman güzeldir – bir süpermarkete gittim ve evde bir şeye ihtiyaç var mı diye aradım. Çocuklar için muz, dedi anneleri. Bir sürü var. 1 Euro’nun biraz üzerinde maliyet. Bilin bakalım karşılığında ne aldım: Çok teşekkür ederim.

Birkaç muz için bir dolar ve bir çeyreklik ve yedi saatlik bir Umbria-Fiumicino-Umbria görevi aynı takdiri alıyor mu? Üzgünüm – ama o kadar da değil – bu minnettarlık enflasyonu.

Yani (eski geçiş biçiminde) bir dahaki sefere birisi sizin için bir kapıyı açık tutmak veya size bir muz vermek gibi düzenli bir şekilde güzel bir şey yaptığında, onlara düzenli bir teşekkür veya hatta eski bir teşekkür verin. “Yani” bir ara vermeyi hak ediyor.

TYSM’yi Beyrut veya Kabil’den çekildiğiniz zaman için saklayın. Ya da tam zamanında Heimlich manevrasıyla sarsıldı.

Ya da havaalanında aldı.

Michael Krikorian, eski bir Times yazarıdır. KrikorianWrites.com