Görüş: Jerry Brown’ın böcek mirası

Kaliforniya, geçmişteki ve şimdiki politikacılara övgülerle doludur – adliyeler, yollar, köprüler, okullar, parklar, hatta bir su kemeri, hepsi de miraslarının gittikten sonra bile uzun süre devam etmesini sağlamak isteyen seçilmiş yetkililerin adını taşır.

Onun ısrarı üzerine, California’nın en uzun süre görev yapan valisinin adı hiçbir şekilde verilmedi. Şimdiye kadar.

Eyaletin hem modern zamanların en genç hem de en yaşlı valisi olarak adlandırma kuralını reddeden Jerry Brown, şu anda yaşadığı kırsal çiftlikte ve atalarının evinde keşfedilen nadir bir böcek türüne adını vermeyi kabul etti: Bembidion brownorum.

Bu atama hakkında pek çok şey uyuyor. Klasikler majör ve eski Cizvit papazı tarafından sıklıkla alıntılanan bir dil olan Latince’dir. Alçakgönüllü böceğin, Brown’ın en sevdiği Cizvit özdeyişlerinden birinin örneği olduğu tartışılabilir: Yaş quod agis. ne yapıyorsan onu yap Bilimsel addaki iyelik çoğulu – gerçek çevirisi “Brown’ların böceği” dir – Anne Gust Brown’ı, karısını ve Brown’ın son yirmi yılda yaptığı her şeydeki ortağını içerir, buna otuz yıl sonra valiliğe eşi görülmemiş dönüşü de dahildir. Ayrıldım. Böceğin varlığı, Brown’ın siyasi kariyeri boyunca çeşitli şekillerde benimsediği bir amaç olan çevre ve insan mücadelesinde küçük bir zaferdir.

Her şeyden önce, keşif, hem böceğin hem de adaşı için bir “yeniden yaşama”, Brown’ın büyük büyükbabasının 1878’de satın aldığı ıssız çiftliğe taşınma kararını açıklamak için aktör Peter Coyote’den ödünç aldığı bir terim.

Brown, Sacramento’nun bir saat kuzeyindeki Colusa İlçesi çiftliğini ziyaret etmeye başladığında, atalarının çok seyahat edilen bir kavşakta 19. yüzyıldan kalma popüler bir toplanma noktası olan Mountain House Inn’i işlettiği arazide sadece birkaç harap ahır vardı. Brown’lar valiyken hafta sonlarını çiftlikte küçük bir kulübede elektriksiz ve susuz geçirmeye başladılar. Son döneminin sonu yaklaşırken, 2019’da taşındıkları kendi kendine yeten, şebekeden bağımsız bir ev olan Mountain House III’ü planladılar.

Brown, dönüşünü, Dağ Evi’ni ortak sohbet ve keşfe elverişli bir yer olarak restore etmenin bir yolu olarak gördü. Taşınmadan çok önce bilim adamlarını toprağı, florayı ve faunayı araştırmaya davet etti. Bunlardan biri, böcekleri inceleyen UC Berkeley entomolog Kipling Will’di. Çiftlikteki bir derenin yakınında Will, hiç görmediği bir böcek buldu. 55 yılı aşkın bir süredir başka kimsenin de olmadığı ortaya çıktı. 5 milimetre uzunluğundaki yeni tür, dünyanın bir üyesi için büyüktür. Bambidion cins ve büyütme altında bakıldığında kahverengi rengi yeşil-altın rengi bir yanardönerliğe sahiptir.

DNA testleri, böceğin cinsin diğer tüm türlerinden farklı olduğuna dair görsel gözlemleri doğruladı. Bambidion, genellikle su kütlelerinin yakınında yaşarlar. Bir dergi makalesinde açıkladığı gibi, Will bilinen koleksiyonları taradı ve çoğu 20. yüzyılın ilk yarısında bulunan, yanlış tanımlanmış veya isimsiz 21 örnek daha buldu. Belirgin düşüş, Will ve meslektaşlarını, daha fazla tanımlamayı teşvik etmek için keşfi duyurmaya sevk etti. B. brownorum.

Vali olarak Brown, adlandırma uygulamasına duyduğu nefreti gizlemedi. Körfez Köprüsü’nün eski Meclis Başkanı Willie Brown’dan sonra yeniden adlandırılmasına yönelik önerilere karşı çıktı. Vali Pat Brown, devlet su kemerinin adının onun onuruna verilmesini şiddetle istediğinde, Jerry babasını caydırmaya çalıştı. Jerry, planı iki kez reddettikten sonra, ancak eyalet su dairesi başkanı tek taraflı olarak dönüm noktası niteliğindeki projeye Vali Edmund G. Brown California Su Kemeri adını vermek için bir tören planladıktan sonra razı oldu.

Jerry Brown, tarihi dördüncü döneminin son aylarında, mirasına nasıl baktığına dair ısrarlı soruları rutin bir şekilde reddetti. Bu terimlerle düşünmediğini ısrarla vurguladı. Gerçekte, cevap muhtemelen çoğu insan için pek bir anlam ifade etmeyecekti. Dağ Evi’ni mirası olarak görüyor.

Önümüzdeki ay 85. doğum gününün arifesinde Brown, Bembidion brownorum. Dünyanın dört bir yanından tebrikler yağdı. Hangi başarıların onu gururlandırdığını sorduğum için beni bir kez olsun azarlamasaydı – “Benim yetiştirilme tarzımla gurur duymak günahtı. … Sabah kalkıp ‘Neden gurur duyuyorum’ demiyorum ” – Bu kelimeyi duygularını tanımlamak için kullanabilirim. Dağ Evi’nde keşfedilen mütevazi bir böceğin mirasının devam etmesine yardımcı olacağından büyük bir memnuniyet duyduğunu söylemek yeterli.

Miriam Pawel, “The Browns of California: The Family Dynasty That Transformed a State and Shaped a Nation” kitabının yazarıdır.