Editöre: Leslie Van Houten’in şartlı tahliyesinde Rosemary ve Leno LaBianca, aileleri ve toplumumuz için adalet nerede? Ölüm cezası karşıtı savunucular, müebbet hapis cezasının idamdan daha ağır bir ceza olduğu konusunda bize sürekli güvence veriyor ve şimdi bu argümanın sahteliğini görüyoruz.

Van Houten’in serbest bırakılmasına yönelik argümanlar haksızdı. Cezaevinde geçirdiği süreyi eğitim almak için kullanması, “örnek mahkûm” olması ve hayatının geri kalanını anlamlandırmaya çalışması ödüllendirilmeli değil, beklenmelidir.

Uyuşturucu kullanması ve Charles Manson tarafından kandırılması mazeret değil. Uyuşturucu almayı ve Manson’u takip etmeyi seçen bir yetişkindi.

Van Houten, LaBianca ailesini ve toplumumuzu Rosemary ve Leno LaBianca’nın hayatlarından mahrum etti. Rosemary LaBianca’nın 14 yerinden bıçaklanarak öldürülmeyi hak etmemesi gibi basit bir nedenle özgür olmayı hak etmiyor.

Angela M. Sousa, Beverly Hills

..

Editöre: Şimdi 73 yaşında olan Van Houten, uyuşturucu bağımlısı ve kolayca manipüle edilebilen bir genç olarak, masum insanların kanlı cinayetlerine katıldı.

Şimdi, onlarca yıl hücrede kafesli bir hayvan gibi yaşadıktan ve etkileyici bir cezaevi siciline sahip olduktan sonra, eyalet şartlı tahliye kurulu onun serbest bırakılmasını tavsiye etti. Özenle seçilmiş bu yetkin üyeler, onun artık kamu güvenliği için makul olmayan bir risk oluşturmadığını gördüler ve bir temyiz mahkemesi, Van Houten’in şartlı tahliyesini onaylarken, onun “on yıllarca süren terapi, kendi kendine yardım programı ve derinlemesine düşünme”sine atıfta bulundu.

Ancak Vali Gavin Newsom, Van Houten’in şartlı tahliyesini engellemeye çalışırken siyasi baskıya yenik düştü. Bunu, günahların cezalandırılması ve ardından kurtuluş ve kurtuluş doktrinlerine rağmen, çoğu kesinlikle Hıristiyan olan muhafazakarların sürekli intikam çağrılarına ekleyin. Sanırım suçlarınız çok fazla yeni mürettebat çektiğinde bu geçerli değil.

Mevcut gerçekler, Van Houten’in hapisten çıkmasını destekliyor. Cinayetler gerçekten korkunçtu ama hangi cinayet değil ki? Kalplerimizin intikamla karartılmasına gerek yok.

Diana Beard-Williams Brown, Palmdale

..

Editöre: Van Houten’in serbest bırakılmasına yardımcı olan bir avukat olan Rich Pfeiffer, geçmiş durumlarda valinin şartlı tahliyeyi son dakikada reddetmesinin “kaba” olduğunu belirtti.

Pfeiffer, kurbanını defalarca bıçaklayan ve ardından kurbanının buzdolabından aldığı canlandırıcı çikolatalı sütle bu vahşeti sonlandıran bir kadının yanında yer aldığından, onun “ortalama” tanımının oldukça esnek olduğu izlenimi edinilebilir.

LaBianca ailesinin bu canavar tarafından kendilerine yapılanlar için başka bir sözü olabilir.

Douglas Soesbe, Palm Springs

..

Editöre: Times’ın Van Houten’in serbest bırakılmasıyla ilgili haberi miyop bir görüşe sahip. Konuyu, hükümlü ikinci bir şansı hak ediyor mu yoksa kurbanlar onun hapishanede ölmesini mi hak ediyormuş gibi çerçevelendirmeyi bırakın.

Birini hapse atmak devlete yılda yaklaşık 100.000 dolara mal oluyor, bu yüzden Van Houten’in hapiste kalması vergi mükelleflerine 5 milyon dolarlık bir fatura getirdi.

Başka bir deyişle para, bu hikayenin kritik bir parçasıdır: Kaliforniyalılar, herkes için kamu güvenliğini artırmak için bu parayı harcamanın daha etkili yollarını düşünebilir mi?

Merete Rietveld, Los Angeles